Table of Contents
To be honest, I had never heard of this Japanese restaurant before the day I was exploring the Louvre, even though I used to live nearby. I was curious about why so many people were lining up to eat this ramen, so I decided to wait in line to try it for myself.
老實說，之前我完全不知道這家日本餐廳，（我還很常經過他呢xd）直到，那一天在盧浮宮附近到處晃，認真找餐廳，才發現這家餐廳超多人排隊，出至於好奇心的我也就跟著一起排隊進去看看。
After speaking with my friend, who has lived in Paris longer than I have, I now understand why so many people wait in line to eat this ramen. He mentioned that this Japanese ramen is quite famous in Paris, and the interior decor and atmosphere make you feel as if you are in Tokyo.
我告訴一位長年住在巴黎的朋友，我才知道為什麼這麼多人排隊等著吃拉麵，他說：這個日本拉麵在巴黎真的很有名，就像台灣說的網紅店一樣。室內的裝飾和氛圍等，就像你在東京一樣。
Traditional welcoming phrase
Once you enter the restaurant, you will hear the famous welcoming phrase いらっしゃいませ (irasshaimase) shouted loud and clear by the entire team, as is traditional in Japanese restaurants. The decor transports you to a quaint street in historical Tokyo, resembling a local seafood market in Japan. Each waiter is dressed in an apron and a pair of wellies, reflecting the attire typically worn by shopkeepers in seafood markets.
進入餐廳後，你會聽到每個員工都喊著著名的 いらっしゃいませ（irassyaimase），就如果你在日本時進入每一家餐廳一樣。然而，你可以看到整間店以日式傳統作為裝飾，就像是在歷史悠久的東京的一條小街上一樣，其實我認為是，更像日本的海鮮傳統市場。正如你所看到的，每個服務員都穿著圍裙和一雙雨鞋，你完全可以在海鮮市場上，看到店主的裝扮是這樣的。
Interior design
Like I mentioned earlier, here you can see a wide variety of seafood, similar to what you would find at a local seafood market. I’m not sure if the seafood is available for purchase, but perhaps you can find out next time you visit. If you go there and ask them, that would be great! I suppose this is just a sample for decoration.
就像我在上面說的那樣，在這裡你可以看到很多海鮮，就好像你去了一趟當地的海鮮市場一樣。我不確定可不可以購買這些海鮮，也許你下次可以告訴我。如果你去那裡問他們。xd 不過我覺得是假的，用來裝飾而已。
You can look up at the ceiling; every detail of the interior decoration is amazing.
對於細節的裝飾，一點都不馬乎！
The store also thoughtfully employs special flooring materials to make you feel as if you are in Japan! Although it appears wet, it is actually dry; this effect is intended to enhance the overall design of the decor.
店家還用細心地採用了特別的地板材質！雖然看起來濕濕的，其實它是乾的。是為了配合這整個裝潢設計
Menu
A la carte: Here, ramen is what you receive—four recipes featuring this noodle chicken broth made with top-quality French meat. Purists generally prefer the classic soy version, which includes marinated pork, arugula, bamboo shoots, and onion (€12), or the marinated chicken variant.
點菜：在這裡拉麵就是你的選擇：這種面雞肉湯和頂級法國肉的4種食譜。 純粹主義者通常更喜歡經典大豆，醃製豬肉，芝麻菜，筍和洋蔥（12歐元）或醃製雞肉。
Ramen
I must say, this is an excellent bowl of ramen. However, I recommend starting with the shoyu ramen on your first visit. Kodawari imports high-quality soy sauce from Japan, and you may be pleasantly surprised by its exceptional flavor.
我必須說這是一個很棒的一碗拉麵，但我建議您第一次從醬油拉麵開始。因為 Kodawari是用日本進口高品質的醬油，你可能會驚訝它的質量如此之好。”
Overall
It feels like being in a small street in a Japanese seafood market, thanks to the lively atmosphere and narrow restaurants. The ramen, made on-site and served in delicious Landes poultry broth, attracts not only Japanophiles but also gourmets from all walks of life. This is why it has become the new hot Japanese destination, offering what is likely the best ramen in Paris.
A well-deserved success.
Please be aware that lines can be long in the evening or on weekends. It is advisable to visit during the week on your lunch break if you are someone who dislikes waiting in queues.
由於活潑的氣氛和狹窄的餐廳，就像在日本海鮮市場的一條小街上一樣。 現場製作的拉麵是用美味的蘭德斯家的肉湯製成的，不僅吸引了來自日本的日本人，也吸引了來自各個領域的美食家，我想這就是為什麼這裡是當下全新的熱門日本拉麵。
When I was sitting at the bar eating ramen, I met a Korean girl who was sitting next to me. She had also come to Paris by herself, and she was so lovely. After we finished the ramen, we visited the garden together.
當我坐在酒吧吃拉麵時，我遇到了坐在我旁邊的一個韓國女孩。她也是一個人來巴黎的，她真是太可愛了，我記得他的手指上還在巴黎刺青了一個中文字！吃完拉麵，我們一起參觀了花園。
Space ★★★★★
Food ★★★★★
Customer service ★★★★☆
Price ★★★★☆
空間 ★★★★☆
餐點 ★★★★★
服務 ★★★★☆
價格 ★★★★☆
Information
*Telephone : +33 9 84 30 99 26
*Address : 12 rue Richelieu 75001 Paris, France
*Hours : Monday – Thursday 12 p.m – 3 p.m / 6:30 p.m – 10:30 p.m
Friday 12 p.m – 3 p.m / 6.30 p.m – 11 p.m
Saturday 12 p.m – 4 p.m / 6:30 p.m – 11 p.m
Sunday 12 p.m – 4 p.m / 6:30 p.m – 10:30 p.m
*Metro: Pyramides / Palais Royal – Musée du Louvre
*Webiste: https://www.kodawari-ramen.com/